Эге Языджи и Аслы Мансой, наследники группы Yazman, не встречались с пяти лет. Эге, получив образование за рубежом, не захотел работать в фирме отца. Он выбрал спокойную жизнь серфера на побережье Чешме. Аслы, умная и решительная, стала гендиректором. Но кризис сильно ударил по бизнесу. Спасти его может лишь постройка крупного отеля в бухте, где живет Эге.
Аслы думает, что быстро убедит его подписать разрешение. Эге же мечтает провести с ней лишь день и больше не видеть. Их цели совершенно разные, но встреча неизбежна.